Difference between revisions of "Léeme de Worms Armageddon/Actualizaciones del Beta v3.6.20.3"
From Worms Knowledge Base
Explorer09 (Talk | contribs) (New page: copied from the RTF file (OutofOrder's translation)) |
Explorer09 (Talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ParentArticle|[[ | + | {{ParentArticle|[[{{WAreadmepage|es}}]]}} |
| − | {{ | + | {{Languages/3.6.20.3}} |
| − | ==Actualizaciones del Beta v3.6.20.3 (06/08/2004)== | + | == Actualizaciones del Beta v3.6.20.3 (06/08/2004) == |
(Nota: Esta es una publicación de emergencia en referencia a errores en v3.6.20.2.) | (Nota: Esta es una publicación de emergencia en referencia a errores en v3.6.20.2.) | ||
| − | ===Errores Corregidos=== | + | |
| − | *Había un error en v3.6.20.2 que causaba una inadecuada emulación del v3.6.20.1. Al usar armas clúster, mofetas, arcos o hachas podía causar una desincronización. Ahora el v3.6.20.1 es apropiadamente emulado | + | === Errores Corregidos === |
| − | *Para evitar invocar la emulación adecuada del v3.6.20.2 sobre el v3.6.20.1, ésta versión (v3.6.20.3), al organizar un juego, evitará emular .20.1 si hay jugadores presentes con el .20.2; en este caso, emulará en cambio el v3.6.19.19. Nota que todavía hay una excepción en la que una desincronización puede ocurrir: si no eres el organizador de un juego, y las otras personas en él tienen una mezcla de .20.1 y .20.2, entonces durante el juego, los jugadores que tienen el .20.2 pueden llegar a desincronizar y caerse. Si el organizador está ejecutando el .20.2 entonces todo el juego puede caer en desincronización. | + | * Había un error en v3.6.20.2 que causaba una inadecuada emulación del v3.6.20.1. Al usar armas clúster, mofetas, arcos o hachas podía causar una desincronización. Ahora el v3.6.20.1 es apropiadamente emulado |
| − | *La corrección de las repeticiones instantáneas en el v3.6.20.2 estaba incompleta, y podía causar la caída del juego. | + | * Para evitar invocar la emulación adecuada del v3.6.20.2 sobre el v3.6.20.1, ésta versión (v3.6.20.3), al organizar un juego, evitará emular .20.1 si hay jugadores presentes con el .20.2; en este caso, emulará en cambio el v3.6.19.19. Nota que todavía hay una excepción en la que una desincronización puede ocurrir: si no eres el organizador de un juego, y las otras personas en él tienen una mezcla de .20.1 y .20.2, entonces durante el juego, los jugadores que tienen el .20.2 pueden llegar a desincronizar y caerse. Si el organizador está ejecutando el .20.2 entonces todo el juego puede caer en desincronización. |
| + | * La corrección de las repeticiones instantáneas en el v3.6.20.2 estaba incompleta, y podía causar la caída del juego. | ||
{{WA VersionHistory|es}} | {{WA VersionHistory|es}} | ||
Latest revision as of 16:25, 19 March 2011
(Up to Léeme de Worms Armageddon)
In other languages: English (en) • español (es) • français (fr) • русский (ru) • português (pt) • +/-
Actualizaciones del Beta v3.6.20.3 (06/08/2004)
(Nota: Esta es una publicación de emergencia en referencia a errores en v3.6.20.2.)
Errores Corregidos
- Había un error en v3.6.20.2 que causaba una inadecuada emulación del v3.6.20.1. Al usar armas clúster, mofetas, arcos o hachas podía causar una desincronización. Ahora el v3.6.20.1 es apropiadamente emulado
- Para evitar invocar la emulación adecuada del v3.6.20.2 sobre el v3.6.20.1, ésta versión (v3.6.20.3), al organizar un juego, evitará emular .20.1 si hay jugadores presentes con el .20.2; en este caso, emulará en cambio el v3.6.19.19. Nota que todavía hay una excepción en la que una desincronización puede ocurrir: si no eres el organizador de un juego, y las otras personas en él tienen una mezcla de .20.1 y .20.2, entonces durante el juego, los jugadores que tienen el .20.2 pueden llegar a desincronizar y caerse. Si el organizador está ejecutando el .20.2 entonces todo el juego puede caer en desincronización.
- La corrección de las repeticiones instantáneas en el v3.6.20.2 estaba incompleta, y podía causar la caída del juego.
