Difference between revisions of "Ce que vous pouvez faire"

From Worms Knowledge Base

Jump to: navigation, search
(Créez du contenu !)
m (Text replace - "[[Beta update" to "[[Update")
 
(9 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Languages|title=Autres langues :|en|What You Can Do|fr|Ce que vous pouvez faire}}
 +
 
Si vous voulez aider Worms Armageddon et sa communauté, voilà une liste de choses que vous pouvez faire pour nous !
 
Si vous voulez aider Worms Armageddon et sa communauté, voilà une liste de choses que vous pouvez faire pour nous !
  
 
=== Faites passer le message ! ===
 
=== Faites passer le message ! ===
  
Worms Armageddon est encore aujourd'hui [[Beta updates|mis à jour]], il tourne bien sur des systèmes d'exploitation, et a, encore aujourd'hui, une [[community|communauté]] très active. Malheureusement, plein de gens pensent le contraire. Voilà des idées pour faire passer le message à propos de W:A:
+
Worms Armageddon est encore aujourd'hui [[Updates|mis à jour]], il tourne bien sur des systèmes d'exploitation, et a, encore aujourd'hui, une [[community|communauté]] très active. Malheureusement, plein de gens pensent le contraire. Voilà des idées pour faire passer le message à propos de W:A:
* Demandez à vos amis s'ils se rappellent que Worms Armageddon est un jeu vieux de plus de 10 ans, et dites-leur que la communauté est toujours vivante !
+
* Rappelez à vos amis que Worms Armageddon est un jeu vieux de plus de 10 ans, et dites-leur que la communauté est toujours vivante !
 
* Créez un sujet sur W:A sur votre forum de jeux vidéo préféré !
 
* Créez un sujet sur W:A sur votre forum de jeux vidéo préféré !
* Écrivez à votre magazine de jeux vidéo ou votre site de jeux vidéo préféré !
+
* Écrivez à votre magazine de jeux vidéo préféré ou votre site de jeux vidéo préféré !
  
 
=== Contribuez à ce wiki ! ===
 
=== Contribuez à ce wiki ! ===
  
La [[Worms Knowledge Base]] a besoin de votre aide pour devenir la référence d'informations sur les Worms en 2D ! [[Worms Knowledge Base:Contributing|Regardez ce que vous pouvez faire]].
+
La [[Worms Knowledge Base]] a besoin de votre aide pour devenir la référence d'informations sur les Worms en 2D ! [[Worms Knowledge Base:Contribuer|Regardez ce que vous pouvez faire]].
  
 
=== Créez du contenu ! ===
 
=== Créez du contenu ! ===
Line 22: Line 24:
 
=== Aidez les autres joueurs ! ===
 
=== Aidez les autres joueurs ! ===
  
Il y a un channel #Help sur WormNET - malheureusement, peu de gens font l'effort de s'y tenir longtemps. Si vous passez beaucoup de temps sur votre ordinateur et que vous n'aimez pas être distrait par les questions des nouveaux régulièrement (i.e. en partie), vous pouvez tout simplement allez sur le channel #Help et répondre aux questions, sans être en train de jouer. Veuillez lire le [[Help channel guide|guide du channel #Help]] avant de commencer.
+
Il y a un channel #Help sur WormNET - malheureusement, peu de gens font l'effort de s'y tenir longtemps. Si vous passez beaucoup de temps sur votre ordinateur et que vous n'aimez pas être distrait par les questions des nouveaux régulièrement (i.e. en partie), vous pouvez tout simplement aller sur le channel #Help et répondre aux questions, sans être en train de jouer. Veuillez lire le [[Help channel guide|guide du channel #Help]] avant de commencer.
  
=== Help with 3rd-party projects! ===
+
=== Aidez-nous avec des projets de programmes ! ===
  
If you are a programmer, check out the [[Community software ideas]] page.
+
Si vous êtes programmeur, faites un tour sur la page des [[Community software ideas|idées de logiciels de la communauté]].
  
=== <s>Proof-read the original game manual!</s> ===
+
=== <s>Trouvez les erreurs du manuel du jeu !</s> ===
  
<s>The next Beta version will contain an errata of the bloops contained in the original game manual. You can help by spotting more errors and providing corrections, by adding them [[Manual errata|to this list]].</s>
+
<s>La prochaine version bêta contiendra un errata des coquilles contenues dans le manuel original du jeu. Vous pouvez nous aider en trouvant d'autres erreurs et y apporter des corrections, avant de les ajouter [[Manual errata|à cette liste]].</s>
  
La bêta mentionnée ci-dessus est déjà sortie, mais si vous trouvez d'autres erreurs dans le manuels, signalez-la nous !
+
La bêta mentionnée ci-dessus est déjà sortie, mais si vous trouvez d'autres erreurs dans le manuel, n'hésitez pas à nous les signaler !
  
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Latest revision as of 23:22, 19 March 2013

Autres langues : English (en) • français (fr) • +/-

Si vous voulez aider Worms Armageddon et sa communauté, voilà une liste de choses que vous pouvez faire pour nous !

Faites passer le message !

Worms Armageddon est encore aujourd'hui mis à jour, il tourne bien sur des systèmes d'exploitation, et a, encore aujourd'hui, une communauté très active. Malheureusement, plein de gens pensent le contraire. Voilà des idées pour faire passer le message à propos de W:A:

  • Rappelez à vos amis que Worms Armageddon est un jeu vieux de plus de 10 ans, et dites-leur que la communauté est toujours vivante !
  • Créez un sujet sur W:A sur votre forum de jeux vidéo préféré !
  • Écrivez à votre magazine de jeux vidéo préféré ou votre site de jeux vidéo préféré !

Contribuez à ce wiki !

La Worms Knowledge Base a besoin de votre aide pour devenir la référence d'informations sur les Worms en 2D ! Regardez ce que vous pouvez faire.

Créez du contenu !

Les maps, les banques de voix, et même les vidéo Worms sont juste des suggestions de ce vous pouvez créer pour faire travailler votre talent artistique.

Aidez-nous dans les traductions !

Vous pouvez nous aider à rendre le jeu plus accessible aux personnes de votre pays ! Regardez de plus près ce que vous pouvez faire pour nous aider dans les traductions.

Aidez les autres joueurs !

Il y a un channel #Help sur WormNET - malheureusement, peu de gens font l'effort de s'y tenir longtemps. Si vous passez beaucoup de temps sur votre ordinateur et que vous n'aimez pas être distrait par les questions des nouveaux régulièrement (i.e. en partie), vous pouvez tout simplement aller sur le channel #Help et répondre aux questions, sans être en train de jouer. Veuillez lire le guide du channel #Help avant de commencer.

Aidez-nous avec des projets de programmes !

Si vous êtes programmeur, faites un tour sur la page des idées de logiciels de la communauté.

Trouvez les erreurs du manuel du jeu !

La prochaine version bêta contiendra un errata des coquilles contenues dans le manuel original du jeu. Vous pouvez nous aider en trouvant d'autres erreurs et y apporter des corrections, avant de les ajouter à cette liste.

La bêta mentionnée ci-dessus est déjà sortie, mais si vous trouvez d'autres erreurs dans le manuel, n'hésitez pas à nous les signaler !


Personal tools