Soundbanks/Dutch
From Worms Knowledge Base
(Up to Soundbanks)
Filename | Transcription | Notes |
---|---|---|
Amazing | Kenonne. | 'Damn...' |
Boring | Godver. | Dangit! |
Brilliant | Perfect! | |
Bummer | Shit! | |
Bungee | Waaaah! | |
ByeBye | Dag, mooie wereld. | Goodbye, beautiful world. |
Collect | Yes! | |
ComeOnThen | Hé, kom op. | Hey, come on. |
Coward | Watje. | Wuss. |
DragonPunch | ||
Drop | Zo, die gaat goed. | There, that's going well. ('Nice one.') |
Excellent | Geweldig. | Great (sarcastic). |
Fatality | Hoppa! | |
Fire | ||
FireBall | Ooh, hete bal. | Ooh, hot ball. |
FirstBlood | Kijk, zo moet het. | Look, this is how it's done. ('I'll show you how it's done.') |
Flawless | Eitje, hehe. | Piece of cake. |
GoAway | Laat me nou met rust. | Please leave me alone. |
Grenade | Wegwezen! | Get out ('run away')! |
Hello | ||
Hurry | ||
IllGetYou | Jou krijg ik nog wel. | I'll get you later. |
Incoming | Van onderen! | Timber! |
Jump1 | ||
Jump2 | ||
JustYouWait | Waar zijn we nou mee bezig? | What are we doing? |
Kamikaze | Kamikaze. | |
Laugh | hehehehehe | |
LeaveMeAlone | Ga alsjeblieft iemand anders pesten. | Please go pick on someone else. |
Missed | Lekker puh! | 'Serves you right!' |
Nooo | Neeee! | |
OhDear | Heb ik dat weer. | 'Just my luck.' |
OiNutter | Hufter! | Asshole! |
Ooff1 | ||
Ooff2 | ||
Ooff3 | ||
Ow1 | ||
Ow2 | ||
Ow3 | ||
Oops | Foutje bedankt. | 'Small mistake, it happens.' |
Orders | Aanvallen! | Charge! |
Ouch | ||
Perfect | Geweldig schot. | Great shot (sarcastic). |
Revenge | Zo, jou heb ik, hehehe. | There, got you now. |
RunAway | Rennen! | Run! |
Stupid | Eikel. | Jerk. |
TakeCover | Duiken! | Duck! |
Traitor | Verrader. | Traitor. |
Uh-oh | ||
Victory | We are the champions! | |
WatchThis | ||
WhatThe | Scheiße. | Shit (German). |
YesSir | Doen we. | On it. |
YoullRegretThat | Wacht jij maar. | Just you wait. |