Difference between revisions of "Sortie Steam (Worms Armageddon)"
From Worms Knowledge Base
m (Language template.) |
m (→Différences avec la version CD: Fix the link to the manual's errata.) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
* Le drapeau d'équipe irakien a été mis à jour. | * Le drapeau d'équipe irakien a été mis à jour. | ||
* L'entraînement "Euthanasie" a été renommé ; il s'appelle "Entraînement avancé des armes". | * L'entraînement "Euthanasie" a été renommé ; il s'appelle "Entraînement avancé des armes". | ||
| − | * Une copie digitale du manuel a été inclus sous format PDF. Les erreurs listées dans l'[[errata du manuel]] sont toujours présentes. | + | * Une copie digitale du manuel a été inclus sous format PDF. Les erreurs listées dans l'[[Documentation de Worms Armageddon/Documentation complémentaire#Errata du manuel (dans sa version anglaise)|errata du manuel]] sont toujours présentes. |
* La version Steam inclut un fichier <tt>steam.dat</tt> vide. La version Steam de WA.exe ne démarrera que si ce fichier est présent. Les logiciels tiers peuvent ainsi vérifier si ce fichier est présent pour identifier la version Steam. | * La version Steam inclut un fichier <tt>steam.dat</tt> vide. La version Steam de WA.exe ne démarrera que si ce fichier est présent. Les logiciels tiers peuvent ainsi vérifier si ce fichier est présent pour identifier la version Steam. | ||
{{Sorties}} | {{Sorties}} | ||
Latest revision as of 23:10, 14 April 2014
Worms Armageddon est disponible sur Steam. À l'origine, le jeu était sorti pour un temps limité (du 13 septembre au 10 octobre 2012), et était offert en cadeau lors du pré-achat de Worms Revolution.
Cette version ne requiert pas de CD (tous les fichiers du CD nécessaires étant lus depuis le dossier d'installation du jeu), cependant du contenu a été retiré ou renommé.
Steam doit être en cours d'exécution afin de pouvoir lancer le jeu (si ce n'est pas le cas, l'exécutable du jeu démarrera Steam avant). Lorsqu'une API graphique compatible avec le Steam overlay est utilisé (c'est-à-dire une des API basées sur Direct3D), celui-ci sera disponible dans le jeu. Pour le moment, c'est la seule fonctionnalité de Steam prise en charge par le jeu.
Différences avec la version CD
Les banques de sons suivantes sont retirées de la version Steam :
- Angry Scots
- Jock
- Rasta
- Team17 Test
- The Raj
Ces banques de sons peuvent être réinstallées en les copiant vers le dossier DATA\User\Speech depuis le CD de Worms Armageddon, s'il y en a un à disposition.
Autres changements :
- Le logo Microprose de l'introduction a été retiré.
- La fanfare "Pervo Laugh" a été renommée ; elle s'appelle "Crazy Laugh" dans la version Steam.
- Le drapeau d'équipe irakien a été mis à jour.
- L'entraînement "Euthanasie" a été renommé ; il s'appelle "Entraînement avancé des armes".
- Une copie digitale du manuel a été inclus sous format PDF. Les erreurs listées dans l'errata du manuel sont toujours présentes.
- La version Steam inclut un fichier steam.dat vide. La version Steam de WA.exe ne démarrera que si ce fichier est présent. Les logiciels tiers peuvent ainsi vérifier si ce fichier est présent pour identifier la version Steam.
