Difference between revisions of "Soundbanks/Hungarian"

From Worms Knowledge Base

Jump to: navigation, search
m (was filled by someone who knows Hungarian)
Line 32: Line 32:
 
|Collect
 
|Collect
 
|Nyehehehehe!
 
|Nyehehehehe!
|
+
|Wicked laugh in Hungarian
 
|-
 
|-
 
|ComeOnThen
 
|ComeOnThen
Line 48: Line 48:
 
|Drop
 
|Drop
 
|Mi lesz már?
 
|Mi lesz már?
|
+
|Arriving crates
 
|-
 
|-
 
|Excellent
 
|Excellent
Line 55: Line 55:
 
|-
 
|-
 
|Fatality
 
|Fatality
|Kipurcant!
+
|Kipurcant! (Kipurcant = died)
 
|Fatality!
 
|Fatality!
 
|-
 
|-
Line 100: Line 100:
 
|Jump1
 
|Jump1
 
|Hopp!
 
|Hopp!
|
+
|Jumping
 
|-
 
|-
 
|Jump2
 
|Jump2
 
|Hopp!
 
|Hopp!
|
+
|Jumping
 
|-
 
|-
 
|JustYouWait
 
|JustYouWait
Line 116: Line 116:
 
|Laugh
 
|Laugh
 
|Nyehehehehe!
 
|Nyehehehehe!
|
+
|Laugh
 
|-
 
|-
 
|LeaveMeAlone
 
|LeaveMeAlone
Line 168: Line 168:
 
|Orders
 
|Orders
 
|Bomba jön!
 
|Bomba jön!
|
+
|Ordering
 
|-
 
|-
 
|Ouch
 
|Ouch

Revision as of 23:00, 11 February 2023

(Up to Soundbanks)
Filename Transcription Notes
Amazing De frankó! Amazing!
Boring Uncsi! Boring!
Brilliant Csudi jó! Brilliant!
Bummer Francba! Bummer!
Bungee Ááááááá! Bungeeeee!
ByeBye Pápá! Bye-bye!
Collect Nyehehehehe! Wicked laugh in Hungarian
ComeOnThen Mi lesz már? Come on then!
Coward Gyáva! Coward!
DragonPunch Most te jössz!
Drop Mi lesz már? Arriving crates
Excellent Bazijó! Excellent!
Fatality Kipurcant! (Kipurcant = died) Fatality!
Fire Tűz! Fire!
FireBall Támadás! You're welcome!
FirstBlood Hullahopp! First blood!
Flawless Sima ügy volt!
GoAway Húzz innét! Go away!
Grenade Az anyját! Grenade
Hello Csövi! Hello!
Hurry Gyorsan! Hurry!
IllGetYou Elkaplak! I'll get you!
Incoming Bomba jön!
Jump1 Hopp! Jumping
Jump2 Hopp! Jumping
JustYouWait Ne izélj! Just you wait!
Kamikaze Kamikaze! Kamikaze!
Laugh Nyehehehehe! Laugh
LeaveMeAlone Ne piszkálj! Leave me alone!
Missed Mellé! Missed!
Nooo Ááááááá! Nooo!
OhDear Anyám! Oh, Dear!
OiNutter Hé, vakegér! Oi, nutter!
Ooff1 Eh! Ooff!
Ooff2 Eh! Ooff!
Ooff3 Eh! Ooff!
Ow1 Áu! Ow!
Ow2 Áu! Ow!
Ow3 Áu! Ow!
Oops Bocsi! Oops!
Orders Bomba jön! Ordering
Ouch Ijj! Ouch
Perfect Talált! Perfect!
Revenge Nyehehehehe! (= Wicked laughing in Hungarian) Revenge
RunAway Tünés! Run away!
Stupid Gyogyó! Stupid!
TakeCover Fedezékbe! Take Cover!
Traitor Áruló! Traitor!
Uh-oh Hűha! Uh-oh!
Victory Győzelem! Victory!
WatchThis Adj neki! Watch this!
WhatThe Hogy a...! What the....!
YesSir Máris! Yes sir! (Máris = imediately)
YoullRegretThat Ezt megbánod! You'll regret that!
Personal tools